Messages

Lu, vu, entendu, texte 6

Image
Les garde-notes à l’émission Découverte de Radio-Canada Je vous partage deux textes cette semaine. La petite histoire de Cécile Roux, mais d’abord celle-ci. Ma semaine a bien commencée avec la diffusion dimanche d’un reportage à l’émission Découverte de Radio-Canada au sujet du projet Nouvelle-France numérique et des garde-notes, dont j’ai joint les rangs au printemps 2023. Avec des collègues paléographes, je transcris des actes notariés de l’époque de la Nouvelle-France.  Ce texte explique bien notre travail bénévole:  https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2062767/manuscrits-nouvelle-france-transcription-histoire Si vous avez le goût d’écouter l’émission du 7 avril, elle est en ligne à cette adresse. Nous faisons l’objet du deuxième reportage:  https://ici.radio-canada.ca/tele/decouverte/site Comme je l’ai déjà écrit dans le blogue, la capacité de pouvoir lire les actes notariés de cette époque et même des plus récentes, me permet de partager plus intimement la vie de ceu...

Une image vaut mille mots, texte 9

Image
De superbes photos anciennes de cabane à sucre des Labonté et Roux « En caravane allons à la cabane  Oh! eh oh ! On n'est jamais de trop  Pour goûter au sirop  Pour goûter au sirop d'érable. » Cette chanson d’Albert Viau de 1941 me trottait toujours dans la tête lorsque nous nous rendions à la superbe cabane d’oncle Paul-André (qu’on appelle Paulo) et tante Huguette dans les années 1990. Les Roux ont la dent sucrée et le temps festif de la cabane à sucre est apprécié de tous depuis des générations.  Alors cette semaine, je regroupe dans cette publication, six magnifiques photos anciennes des familles Roux et Labonté des débuts des années 1900. Les gens figurant sur ces photographies ne sont pas tous identifiés, mais il y en a quand même plusieurs. Si vous en reconnaissez quelques uns, merci de me le faire savoir. J’ajouterai ces noms avec un grand plaisir. J’ai déjà mentionné que la famille Roux a des liens étroits avec la famille Labonté, et ce, sur différ...

Sur les traces de… ou l’histoire de… texte 31

Image
La petite histoire de l’eau de Pâques à Grondines.  Puisque Pâques est au calendrier cette fin de semaine, je vous partage quelques souvenirs de cette fête dans ma famille. À Grondines, une vieille tradition avait été reprise: la cueillette de l’eau de Pâques. En 1994, les paroissiens se rassemblent à l’église un peu avant l’aube afin de se rendre ensemble à un ruisseau non loin pour y cueillir l’eau du matin de Pâques. Celle-ci doit être récoltée avant le lever du soleil et aurait, selon la croyance, des propriétés curatives. À la suite de la cueillette, les paroissiens se rassemblent à la salle paroissiale autour d’un déjeuner communautaire, puis se rendent ensuite à l’église pour assister à la messe de Pâques. Cette tradition s’est poursuivie quelques années. Mes parents y ont participé à quelques reprises. Ma sœur Nicole, son mari Alain et leurs enfants également. Qu’on y croit ou non, l’eau des petits pots de maman conservait sa pureté:   Cette description trouvée sur le ...

Sur les traces de… ou l’histoire de… texte 30

Image
La petite histoire d’Annette Roux, sœur de Wilfrid  Je vous rassure tout de suite, je n’ai pas oublié Gabrielle la quatrième des filles de la famille de Johnny Roux et Anny Paquin, je reporte tout simplement sa petite histoire au mois de mai qui sera entièrement consacré aux femmes de notre famille qui ont pris le voile et qui sont donc devenues religieuses. Alors, me voici donc cette semaine à vous relater la petite histoire d’Annette Roux. Sixième des filles, Annette est née à St-Norbert d’Arthabaska le 2 juillet 1913. Elle a été baptisée le lendemain 3 juillet (1): Ses parrain et marraine sont François Brunelle et sa deuxième épouse Exilia Gouin, des voisins. Ils devaient également être des amis puisque la famille a conservé cette carte funéraire: Le recensement de 1931 de Ste-Sophie d’Halifax (2) nous renseigne qu’elle est la « gardienne du logis de son père ». Aînée des filles à 17 ans, elle a dû laisser ses études au couvent pour prendre la charge de ses frères et s...

Sur les traces de… ou l’histoire de… texte 29

Image
La petite histoire de Carmen Roux, sœur de Wilfrid Cinquième de la famille de Johnny Roux et Anny Paquin, et troisième des filles, Rose-Eva Carmen Roux est née le 19 janvier 1909 à St-Norbert d’Arthabaska. Elle a été baptisée le même jour à Princeville, puisque comme c’est indiqué en marge de l’acte de baptême, le curé de St-Norbert était absent (1): Ses parrain et marraine sont Louis Roux et Rosalie Drolet, oncle et tante de son père Johnny. C’est donc dire que son parrain était le frère de son grand-père Napoléon (Paul) Roux. Rosalie Drolet était la seconde épouse de Louis, la première étant Marie Brunelle dont il a été question dans la petite histoire du 16 mars 2023. Carmen a épousé Lucien Bernard à St-Norbert d’Arthabaska le 15 janvier 1929. Les pères des époux font office de témoins et c’est le curé Charles-Edouard Joyal qui célèbre le mariage (2): Nous avons deux belles photos de leur mariage: Le recensement de 1931 nous renseigne qu’ils sont propriétaires d’une maison en bois s...