Une image vaut mille mots, texte 7

Le passage aux USA de grand-papa Wilfrid Roux

Chaque année, le 9 février, j’ai toujours une pensée remplie d’affection pour Wilfrid, mon grand-père paternel. C’est sa date de naissance. Il est né à St-Norbert d’Arthabaska le 9 février 1904. Alors ma petite histoire de ce jour lui est dédié.

Je savais qu’il avait travaillé aux États-Unis avant son mariage avec grand-maman Marie-Rose en 1928, puisqu’il nous l’avait mentionné. C’est donc avec joie que j’ai retrouvé sur le site d’Ancestry (1) des traces de son passage à la frontière américaine. Il me fait alors plaisir de vous partager cette découverte. 

À la lecture des documents, on y apprend:

Qu’il a voyagé par bateau, qu’il est arrivé au port d’Island Pond au Vermont, qu’il se rendait chez Hervé Pelletier (cousin?) dans la ville de Lawrence au Massachusetts, qu’il avait en poche une somme de 50$, qu’il déclare être fermier comme profession, qu’il n’avait pas l’intention d’immigrer aux USA et qu’il y a séjourné des mois de mai 1923 à décembre 1923. Sa carte indique aussi qu’il mesurait 5 pieds 5 pouces, qu’il avait les cheveux bruns foncés et les yeux bruns.

Et, sur le verso du document, on peut y voir sa signature:

Je crois qu’il y a séjourné jusqu’en décembre de la même année, puisqu’on le retrouve au même port, pour un retour au Québec. 

Tante Rita Roux m’a confirmé qu’il lui avait dit y avoir travaillé comme menuisier et aussi, d’y avoir aussi travaillé dans des manufactures de textile. Ces expériences lui serviront plus tard, car il sera charpentier-menuisier à Québec et à son retour à St-Norbert, il travaillera aussi pour une compagnie de textile à Warwick (la Warwick Woolen Mills) où il y faisait des couvertures de laine selon Rita, avant d’acheter sa terre à St-Norbert en 1936. 

Voici d’ailleurs des photos de cette grosse industrie, trouvées au site Facebook de la Société d’histoire de Warwick:

Les temps durs de la crise économique auront raison de son séjour à Québec. Papa y est né le 26 janvier 1930, et oncle Fernand le 22 août 1931. Pas de travail, pas d’argent, un retour à Saint-Norbert s’imposait. Wilfrid et Marie-Rose y retournent donc pour s’installer quelques mois dans la grande maison de Johnny Roux, où tante Rita y est née le 15 décembre 1933.

Il va sans dire que j’y reviendrai et que des petites histoires y seront consacrées.

À bientôt,

MC 

(1) Passages à la frontière canado-américaine, États-Unis, 1895 à 1960

Auteur Ancestry

The National Archives at Washington, D.C.; Washington, D.C.; Alphabetical Index to Canadian Border Entries Through Small Ports in Vermont, 1895-1924; Record Group Title: Records of the Immigration and Naturalization Service, 1787 - 2004